Αργυρούπολη Ρεθύμνου – Argyroupoli at Rethimno

arrowEnglish version further below

Η Αργυρούπολη βρίσκεται 25 χιλιόμετρα Νοτιοδυτικά από το Ρέθυμνο,βρίσκεται σε υψόμετρο 260μ μεταξύ των ποταμών Μουσέλας και Πετρές και ανήκει στο Δήμο Ρεθύμνου.

argyroupoli kriti

Είναι γραφικό ορεινό χωριό με 500 περίπου μόνιμους κατοίκους και είναι ένα από τα πιο όμορφα χώρια της Κρήτης.Το χωριό απoτελείτε από δυο συνοικίες,το Απάνω και το Κάτω Χώρι και είναι χτισμένο ακριβώς στη θέση της Αρχαίας Λάππας.(Ελληνορωμαίκά αγάλματα από την Aρχαία Λάππα θα δείτε στο Μουσείο Ρεθύμνου).Το χωριό έχει συνδεθεί με την επανάσταση του 1878, γιατί εδώ κηρύχτηκε η ένωση της Κρήτης με την Ελλάδα.

argyroupoli kritiΣτο χωριό αξίζει να επισκεφτείτε τα ευρήματα απο την αρχαία πόλη Λάππα που άκμασε κατά τους Ελληνιστικούς και Ρωμαϊκούς χρόνους και έκοψε πολλά νομίσματα.Στην πλατεία του χωριού βρίσκεται η εκκλησία του Αγίου Ιωάννη που είναι χτισμένη τον 18ο αιώνα.Επίσης αξίζει να δείτε το λαογραφικό μουσείο όπου ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να δει είδη λαϊκής τέχνης,ενδυμασίες, εργαλεία και οικιακά σκεύη που χρησιμοποιούνταν κατά το παρελθόν.

argyroupoli kritiΤην σχεδόν εξωτική τοποθεσία «Πηγές» με οργιαστική βλάστηση από υπεραιωνόβιους πλάτανους, μικρούς πανέμορφους καταρράκτες, μικρές λίμνες, πολλά ρυάκια με γάργαρα τρεχούμενα νερά που κινούσαν αρκετούς νερόμυλους.Ιδανική τοποθεσία για καφέ,ποτό,ή και νόστιμο φαγητό μέσα σε ένα περιβάλλον που πραγματικά ανοίγει την όρεξη.Στον ίδιο χώρο μπορείτε να δείτε και το μικρό εκκλησάκι του Αγίου Ιωάννη ή αλλιώς Αγία Δύναμις,που είναι κτισμένο κάτω από ένα μεγάλο βράχο από όπου πηγάζει ο Μουσέλας ποταμός.

Πολύ κοντά στο χωριό, στη θέση «Πέντε Παρθένες» μπορείτε να δείτε λαξευμένους στο βράχο τάφους των ρωμαϊκών χρόνων και ακριβώς δίπλα του ένα εκκλησάκι αφιερωμένο στις Άγιες Πέντε Παρθένες που μαρτύρησαν κατά τους διωγμούς του αυτοκράτορα Δεκίου περίπου το 250 μ.Χ, η οποία εορτάζει την Τρίτη του Πάσχα. Κοντά βρίσκεται και ένας εντυπωσιακός αειθαλής πλάτανος με τεράστιο κορμό.

Τις μέρες του Πάσχα και συγκεκριμένα την Μεγάλη Παρασκευή αναβιώνει το έθιμο των «λαμπάδων» που είναι μοναδικό στην Κρήτη καθώς και το Μέγα Σάββατο το έθιμο του «οφανού» (το κάψιμο του Ιούδα).

Ένα από τα δυνατά σημεία της περιοχής είναι η γραφική διαδρομή από την Αργυρούπολη κατά μήκος του ποταμού Μουσέλα που διασχίζει μια κοιλάδα γεμάτη με πυκνές δεντροστοιχίες και που δίνουν στον επισκέπτη την αίσθηση μιας μαγευτικής ζωγραφικής σύνθεσης.

Η πρόσβαση από το Ρέθυμνο γίνεται με δρομολόγια λεωφορείων, με ταξί, αλλά ο καλύτερος τρόπος για να γνωρίσετε την περιοχή είναι με ενοικιασμένα ή ιδιωτικά αυτοκίνητα και μοτοσικλέτες.

Ακολουθεί video από την εκπομπή “Καλό Μεσημέρι” του τοπικού τηλεοπτικού καναλιού “ΚΡΗΤΗ ΤV” το οποίο μας ξεναγεί στο χωριό.

Στην σελίδα «Φωτογραφίες από το Νομό Ρεθύμνου» του ιστολογίου υπάρχουν φωτογραφίες από τις πηγές στη περιοχή της Αργυρούπολης και από τη γειτονική λίμνη Κουρνά.

…….. English version ……..

Argyroupoli is located 25 km southwest of Rethimno, at an altitude of 260m between the rivers Petres and Mouselas and belongs to the municipality of Rethimno.

argyroupoli kriti

It is a picturesque mountain village with about 500 residents and one of the most beautiful villages of Crete. The village consists of two parts, the Higher and the Lower village and is built right at the place where ancient Lappa used to be. (Greco-Roman statues from Ancient Lappa can be seen at the Museum of Rethimno). The village is related to the revolution of 1878, because here was proclaimed the union of Crete with Greece.

argyroupoli kritiIn the village you can visit the findings from the ancient town of Lappa, which flourished during the Hellenistic and Roman times. At the square stands the church of St. John built in the 18th century. It is worth to see the folk museum where the visitor has the opportunity to see folk art, costumes, tools and utensils used in the past.

argyroupoli kritiAt the location «Sources» there is lush vegetation of perennial plane trees, small beautiful waterfalls, ponds, several streams with crystal flowing waters that propelled several water mills. It is a very nice place for coffee, drink or tasty food. At the same site you can see the chapel of St. John, which is located beneath a large rock from where springs Mouselas River.

Very close to the village, in «Five Virgins» you can see the rock hewn tombs of the Roman period and next to a church dedicated to Holy Virgin Five who martyred during the persecutions of Emperor Decius around 250 AD, which celebrates Tuesday after Easter. Nearby is a spectacular evergreen tree with a huge trunk.

The days of Easter, namely the Good Friday revived the custom of candles and is unique in Crete and the Holy Saturday the custom the burning a doll which represents Judas.

It is worth to drive the scenic route from Argyroupoli along the river Mousela crossing a valley filled with dense rows of trees, which give visitors the feeling of a magnificent painting composition.

Access from Rethimnon is done by bus, taxi, but the best way to experience the area is by rented or private cars and motorcycles.

Here below you can watch a video as broadcasted by the local TV channel “ΚΡΗΤΗ ΤV” which walks you into the village.

At the page «Pictures from Rethimno Region» you can see pictures from Argyroupoli’s «Springs» region and from the lake of Cournas, located close by.

Αργυρούπολη – Argyroupoli

arrowEnglish version further below

Η Αργυρούπολη βρίσκεται 21 χιλιόμετρα Νοτιοδυτικά από το Ρέθυμνο, σε υψόμετρο πάνω από 700 μέτρα και είναι γραφικό ορεινό χωριό με 400 περίπου μόνιμους κατοίκους. Χαρακτηριστικό της αρχιτεκτονικής του χωριού είναι τα πολλά εντοιχισμένα στα σπίτια αρχαία αρχιτεκτονικά μέλη. Το χωριό έχει συνδεθεί με την επανάσταση του 1878, γιατί εδώ κηρύχτηκε η ένωση της Κρήτης με την Ελλάδα.

Έξω από το χωριό, αξίζει να επισκεφτείτε την αρχαία πόλη Λάππα που άκμασε κατά τους Ελληνιστικούς και Ρωμαϊκούς χρόνους και έκοψε πολλά νομίσματα.

Την σχεδόν εξωτική τοποθεσία «Πηγές» με οργιαστική βλάστηση από υπεραιωνόβιους πλάτανους, μικρούς πανέμορφους καταρράκτες, μικρές λίμνες, πολλά ρυάκια με γάργαρα τρεχούμενα νερά που κινούν αρκετούς νερόμυλους. Ιδανική τοποθεσία για καφέ, ποτό, ή και νόστιμο φαγητό μέσα σε ένα περιβάλλον που πραγματικά ανοίγει την όρεξη. Στον ίδιο χώρο μπορείτε να δείτε και το μικρό εκκλησάκι του Αγίου Ιωάννη και της Αγίας Δύναμης που είναι κτισμένο κάτω από ένα μεγάλο βράχο.

Πολύ κοντά στο χωριό, στη θέση «Πέντε Παρθένες» μπορείτε να δείτε λαξευμένο στο βράχο τάφο των ρωμαϊκών χρόνων και ακριβώς δίπλα του ένα εκκλησάκι αφιερωμένο στις Πέντε Παρθένες που μαρτύρησαν κατά τους διωγμούς του αυτοκράτορα Δεκίου, περίπου το 250 μ.Χ. Κοντά βρίσκεται και ένας εντυπωσιακός αειθαλής πλάτανος με τεράστιο κορμό.

Οι επισκέπτες της Αργυρούπολης αξίζει το κόπο να διαθέσουν λίγο χρόνο και να περιηγηθούν τα χωριά της ευρύτερης περιοχής όπου μπορούν να δουν αρκετά αξιοθέατα. Περίπου 4 χιλιόμετρα Ανατολικά από την Αργυρούπολη κοντά στο χωριό Άγιος Κωνσταντίνος μπορείτε να δείτε τα ερείπια από ενετικές επαύλεις, από την εποχή που η περιοχή χρησίμευε ως θέρετρο αναψυχής για τους Βενετσιάνους άρχοντες.

Εάν σας ενδιαφέρουν οι βυζαντινές εκκλησίες πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείτε σε απόσταση 7 χιλιόμετρα Ανατολικά από την Αργυρούπολη το γραφικό χωριό Ρούστικα με παλιές εκκλησίες με αρκετά ενδιαφέροντα στοιχεία και το χωριό Μυριοκέφαλα, 6-7 χιλιόμετρα Νοτιοδυτικά από την Αργυρούπολη, όπου μπορείτε να δείτε την Βυζαντινή εκκλησία της Παναγίας με αξιόλογες αγιογραφίες από τον 14ο-16ο αιώνα.

Ένα από τα δυνατά σημεία της περιοχής είναι η γραφική διαδρομή από την Αργυρούπολη στην Ασή Γωνιά κατά μήκος του ποταμού Μουσέλα που διασχίζει μια κοιλάδα γεμάτη με πυκνές δεντροστοιχίες και που δίνουν στον επισκέπτη την αίσθηση μιας μαγευτικής ζωγραφικής σύνθεσης.

Τέλος, όσοι ενδιαφέρονται για την τοπική παραδοσιακή αρχιτεκτονική πρέπει να επισκεφτούν το παραδοσιακό χωριό Επισκοπή που βρίσκεται 6 χιλιόμετρα Βόρεια από την Αργυρούπολη.

Ακολουθεί ένα οδoιπορικό στη περιοχή από τοπικό τηλεοπτικό κανάλι.

Φωτογραφίες από την περιοχή των ταβέρνων έξω από το χωριό υπάρχουν στη σελίδα Φωτογραφίες από το Νομό Ρεθύμνου του blog.

…….. English version ……..

Argyroupoli is located 21 kilometers southwest of Rethymnon at an altitude above 700 meters and is a picturesque village with about 400 residents. Typical architecture of the village is that many houses have walled ancient architectural elements. The village is connected with the revolution of 1878, because this was declared the union of Crete with Greece.

It is worth visiting the ancient city of Lapa located near the village, which flourished during the Hellenistic and Roman times.

At an almost exotic location called «Piges» which means sources, there are many perennial plane trees, small waterfalls, ponds, many streams with crystal clear flowing waters that move several warermills. An ideal location for coffee, drink or delicious food in an environment that truly opens the appetite. In the same area you can see the small church of St John and St Force, built under a large rock.

Very close to the village, at the ‘Five Virgins’ you can see carved in the rock tomb of Roman period and just next to a chapel dedicated to the five virgins who were martyred during the persecutions of the emperor Decius, around 250 AD. Nearby is an impressive evergreen plane tree with a huge trunk.

Visitors to Argyroupolis worth the trouble to devote some time to walk the surrounding villages, where they can see several attractions. About 4 km east of Argyroupoli near the village of Agios Konstantinos you can see the ruins of Venetian villas, since the area was used as a recreational resort for the Venetian nobles.

If you are interested in Byzantine churches must-see at a distance of 7 kilometers east of the picturesque village Argyroupoli, Roustika with old churches with many interesting and Myriokephalon village, 6.7 kilometers Southwest from Argyroupoli where you can see the Byzantine church Virgin Mary with remarkable frescoes from the 14th to 16th century.

One of the strengths of the region is the scenic route from Argyroupoli in Asi Gonia along the river Mousela crossing a valley filled with dense rows of trees, which give visitors a sense of magnificent paintings.

Finally, those interested in local traditional architecture should visit the traditional village of Episkopi, located 6 km north of Argyroupoli.

You can have a view at the region by watching the video which was broadcasted by a local TV channel.

You can see pictures from the restaurants region near Argyroupoli at page Pictures from Rethimno Region of this blog.