Από τη Γαλιά στο Μαγαρικάρι – Walking from Galia to Magarikari


arrowEnglish version further below

Στην πεζοπορία που διοργανώθηκε από τον όμιλο “Φίλοι βουνού και θάλασσας Ηρακλείου”, τη Κυριακή 29 Νοεμβρίου 2009, ξεκινήσαμε από το χωριό Γαλιά, περάσαμε από το Φράγμα Φανερωμένης και στη συνέχεια κάναμε τη πρώτη στάση στα Σκούρβουλα, στο Πνευματικό Κέντρο του χωριού, όπου μας προσφέρανε αναψυκτικά, γλυκά και πεντανόστιμες χειρομιλόπιτες. Ξεκινήσαμε την ανάβαση στο όρος Σανίδα όπου στην κορυφή του υπάρχει το εκκλησάκι του Τίμιου Σταυρού. Εκεί κάναμε τη δεύτερη στάση μας και από τον Πολιτιστικό Σύλλογο των Σκουρβούλων μας περίμεναν με ρακί και φιστίκια φρέσκα. Πήραμε δυνάμεις και ξεκινήσαμε τη κατάβαση από την άλλη πλευρά του βουνού και φτάσαμε στο Μαγαρικάρι. Από εκεί μας πήρε το λεωφορείο για τα Σκούρβουλα όπου ο Πολιτιστικός Σύλλογος του χωριού είχε ετοιμάσει χορτόπιτες, τυρόπιτες και βραστό με πιλάφι για να μας ευχαριστήσει που επισκεφτήκαμε το μέρος τους! Η φιλοξενία και η περιποίηση τους θα μας μείνει αξέχαστη! Ευχαριστούμε πολύ!

Ακολουθεί χάρτης της περιοχής που επισκευθήκαμε,

map

Η πορεία που κάναμε όπως καταγράφηκε από GPS του Ομίλου,

path

και τέλος video το οποίο έγινε από μέλος του Ομίλου:

Κορυφή / Top

arrowΑκολουθούν φωτογραφίες από τη πορεία από τη Γαλιά στο Μαγαρικάρι.


…….. English version ……..

One of the most nice walks organized by the group « Friends of Nature of Heraklion «, was the one we made on Sunday, November 29, 2009. We started from the village Galia, we have crossed the Faneromenis’ Dam and we made the first stop in Skourvoula, at the Cultural Center of the village. There we were offered refreshments, sweets and delicious pies. We started going uphill on Mount Sanida, at the top of which there is a small church dedicated to the Holy Cross. There we had our second stop and people from the Cultural Association of Skourvoula were waiting for us with raki and fresh peanuts. We started the descent on the other side of the mountain and reached Magarikari. From there we took the bus to Skourvoula where the Cultural Association of the village had prepared pies with vegetables and cheese, meat with rice to thank us for visiting their place! We will never forget their hospitality!

Κορυφή / Top

…….. Φωτογραφίες από τη πορεία από τη Γαλιά στο Μαγαρικάρι ……..

…….. Photos from walking from Galia to Magarikari ……..

Galia - Magarikari
Φτανοντας στο Φράγμα Φανερωμένης
Reaching Faneromenis’ Dam


Galia - Magarikari
Φράγμα Φανερωμένης
Faneromenis’ Dam


Galia - Magarikari
Φράγμα Φανερωμένης
Faneromenis’ Dam


Galia - Magarikari
Φράγμα Φανερωμένης
Faneromenis’ Dam


Galia - Magarikari
Φράγμα Φανερωμένης
Faneromenis’ Dam


Κορυφή / Top

Galia - Magarikari
Στα Σκούρβουλα, το κέρασμα με τις χειρομιλόπιτες
At Skourvoula, we were offered local speciality, delicious fried pies


Galia - Magarikari
Ανεβαίνοντας στο όρος Σανίδα, η θέα του Φράγματος
Walking uphill the mountain Sanida, we look back to see the Dam


Galia - Magarikari
Ανεμώνη που ξεγελάστηκε με την καλοκαιρία του Νοέμβρη!
Anemone blooming in November because of the good weather!


Galia - Magarikari
Συνεχίζοντας την ανάβαση, εμφανίζονται μολυβένια σύννεφα
On our way uphill we see dark clouds


Galia - Magarikari
Σκοτείνιασε και πίσω μας
Dark clouds behind us


Galia - Magarikari
Ανεβαίνοντας…
Walking uphill…


Κορυφή / Top

Galia - Magarikari
Η κορυφή έχει κρυφτεί στην ομίχλη
There is fog at the top


Galia - Magarikari
Ομίχλη
Fog


Galia - Magarikari
Το εκκλησάκι του Τιμίου Σταυρού στην κορυφή
The church at the top


Galia - Magarikari
Η καμπάνα
The bell of the church


Galia - Magarikari
Οι πεζοπόροι
The walking group


Κορυφή / Top

Galia - Magarikari
Το Μαγαρικάρι από την κορυφή του όρους Σανίδα
Magarikari from the top of the mountain Sanida


Galia - Magarikari
Αρχίζει η κατάβαση
Starting walking downhill


Galia - Magarikari
Φθινοπωρινά χρώμματα
Autumn colors


Galia - Magarikari
Πίσω στα Σκούρβουλα, η θέα στο Φράγμα
Back at Skourvoula, the view to the Dam


Galia - Magarikari
Πίσω στα Σκούρβουλα, η θέα στο Φράγμα
Back at Skourvoula, the view to the Dam


Galia - Magarikari
To τραπέζι στα Σκούρβουλα
Having dinner at Skourvoula


Galia - Magarikari
Στα Σκούρβουλα, αριστερά ο Αντώνης που μας συνόδευε μέχρι τη κορυφή και οργάνωσε το γεύμα
At Skourvoula, at left you can see Dimitris who was looking after us to the top and organised the meal


2 σχόλια

  1. […] Νεα σελίδα στην ενότητα των φωτογραφιών, με εικόνες από τη πεζοπορία από τη Γαλιά στο Μαγαρικάρι. […]

  2. I am a walker too. I see my beautiful cousin Eleni in the pictures. I wish I could have walked with you all and had some pies And oh yes Raki.

    Love to everyone in Crete. That is where my heart is.


Comments RSS TrackBack Identifier URI

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s