Εκδηλώσεις «Ηράκλειο – Καλοκαίρι 2010» – Heraklion 2010 Summer Festival

arrowEnglish version further below

Ανακοινώθηκε το πρόγραμμα των Καλοκαιρινών Εκδηλώσεων 2010 από το Δήμο Ηρακλείου.

Heraklion-2010

Την Παρασκευή 2 Ιουλίου στις 21:30 στην Πλατεία Ελευθερίας με τη μεγάλη συναυλία Ανακύκλωσης από το Εθνικό Συλλογικό Σύστημα «ΑΝΤΑΠΟΔΟΤΙΚΗ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ» με την Ελεωνόρα Ζουγανέλη και τον Δήμο Αναστασιάδη ξεκινούν οι Εκδηλώσεις «Ηράκλειο – Καλοκαίρι 2010».

Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων «Ηράκλειο Καλοκαίρι 2010» θα ολοκληρωθεί στις 27 Σεπτεμβρίου και περιλαμβάνει πλήθος θεατρικών παραστάσεων και συναυλιών. Παράλληλα με το κεντρικό φεστιβάλ θα πραγματοποηθούν πολλές εκδηλώσεις με ελεύθερη είσοδο στα Δημοτικά και Τοπικά Διαμερίσματα της πόλης μας.

Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων διατίθεται σε έντυπη μορφή σε κεντρικά σημεία της πόλης και σε ηλεκτρονική μορφή στη διαδικτυακή πύλη του Δήμου.

Κατεβάστε το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (3,53 ΜΒ .pdf) και από ΕΔΩ.

…….. English version ……..

The municipality of Heraklion announced the events that will take place for the «Summer Festival 2010». The first one will take place on July 2nd at Eleftherias square at 21:30.
The Festival ends September 27th and here is the program but this year it does not have the English description….

Οι 10 καλύτερες παραλίες της Κρήτης – The 10 best beaches in Crete

arrowEnglish version further below

Από τοπικό τηλεοπτικό κανάλι οι 10 καλύτερες παραλίες του νησιού!

…….. English version ……..

At the video here below you can see the best 10 beaches of Crete as proposed by a local TV channel.